תקציר הפרק השישי:
ג'ים וטיילור חוקרים את הרצח הראשון של המושבה.
המושבה נופלת קורבן לרצח הראשון בה, וג'ים וטיילור חייבים למצוא את הפושע. בנוסף, סקיי עוזרת לג'וש למצוא דרך להשיג את קירה, החברה שלו מ2149, לעבר, בזמן שאליזבת' וזואי רצות לעזור לאנקילוזאורוס שטרם נולד לשרוד.
קרדיט לעידן אבוטבול.
אחי אני מבקש שתוסיף קרדיט על הפרומו,
השבמחקעם לא אני יבטל את אפשרות הצפייה של הסרטון דרך האתר הזה ביוטיוב....
תרשום קרדיט לעידן אבוטבול.